Prezentacja książki „Pod bladym litewskim niebem” francuskiego podróżnika Jeana Moklera o jego podróżach po Litwie
Spinki do mankietów
o
Jaką Litwę widział francuski dziennikarz, pisarz, podróżnik Jean Mauclere (1887-1951), który podróżował po Litwie w latach 1925 i 1930, barwnie i szczegółowo opisując swoje wrażenia. Jak ówczesna Litwa wyglądała w oczach obcokrajowca?
29 lutego 18:00 spotkanie w Birsztanach Kurhaus, ul. B. Sruogos. 2, podczas prezentacji książki „Pod bladym litewskim niebem” Žana Moklera i dyskusji z tłumaczem książki, prof. Genueńczyk Dručkutas i historyk Simon Matulevičius. Wydarzenie będzie moderował dziennikarz Valdas Puteikis.
Wstęp jest bezpłatny! Spotkajmy się!
W księdze Žana Mocklera znajduje się kilka myśli o Birsztanach:
„Chodzimy po parku i tu widzimy prawdziwą Litwę. Litewskie drewniane wille, rzeźbione frontony z widokiem na trawniki i kwitnące balkony. Litewskie ogromne brzozy, których jasne liście mieszają się z gałęziami dumnych jodeł; litewski i rozległy Niemen, nagle odskakujący o sto kilometrów dalej, przedarł się przez wzgórza, pozostawiając tęsknotę za pięknem, które wkrótce zniknie”.